S*Art Limited (“S*Art”) Intellecutal Property Law in China (Copyright) Notification Process
S*Art Limited(“S*Art”)中国知识产权法(版权)通知流程
As a service provider, S*Art respects the intellectual property rights of others, and our subscribers must also.
Each subscriber is responsible for ensuring that the materials they upload to the S*Art wesbsite (http://sawproject2022.com) do not infringe any third party copyright or other intellectual property rights. S*Art will promptly investigate and remove copyright infringing materials from the S*Art website in accordance with the Regulations on Protection of Information Network Transmission Right (2013) 信息网络传播权保护条例if properly notified that uploaded materials infringe a third party's copyright. In addition, S*Art may, in appropriate circumstances, terminate the accounts of repeat copyright infringers.
作为服务提供商,S*Art 尊重他人的知识产权,我们的订阅者也必须如此。
每个订阅者都有责任确保他们上传到 S*Art 网站 (S*Art.com) 的材料不侵犯任何第三方版权或其他知识产权。 S*Art将根据《信息网络传播权保护条例》(2013)信息网络传播权保护条例及时对S*Art网站上的侵权材料进行查处,如发现上传的材料侵犯了第三方著作权。此外,S*Art 可以在适当的情况下终止屡次侵犯版权的人的帐户。
How Copyright Holders can file a Intellecutal Property Law in China Notice to Remove Copyrighted Content
版权持有人如何提交删除受版权保护内容的申请
If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please send us a written notice containing substantially the following information:
• Your name, address, telephone number, and email address.
• A description of the copyrighted work or works that you claim have been infringed.
• A description of the material you believe to be infringing on the S*Art website in a manner that will sufficiently allow us to locate such material.
• A statement that you have a good faith belief that the use of the copyrighted work is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.
• A statement by you under the penalty of perjury that the information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on the copyright owner's behalf.
• Your electronic or physical signature.
Our designated Copyright Agent to receive this information is S*Art Copyright Agent.
You may submit this information to our designated Copyright Agent via:
Email: symbioticartworldproject@gmail.com
如果您认为您的作品以构成侵犯版权的方式被复制,请向我们发送一份包含以下信息的书面通知:
• 您的姓名、地址、电话号码和电子邮件地址。
• 对您声称受到侵权的版权作品或作品的描述。
• 对您认为在 S*Art 网站上侵权的材料的描述,其方式足以让我们找到此类材料。
• 声明您有充分的理由相信对版权作品的使用未经版权所有者、其代理人或法律授权。
• 声明您通知中的信息是准确的,并且您是版权所有者或被授权代表版权所有者行事,否则将受到伪证处罚。
• 您的电子或物理签名。
我们指定的接收此信息的版权代理是 S*Art 版权代理。
您可以通过以下方式将此信息提交给我们指定的版权代理:
电子邮件:symbioticartworldproject@gmail.com
Trademark Law and Infringement
If you believe an S*Art subscriber is infringing on your trademark, please send your complaint to symbioticartworldproject@gmail.com and we will investigate your claim right away.
This policy is effective as of August 1, 2022.
商标法与侵权
如果您认为 S*Art 订阅者侵犯了您的商标,请将您的投诉发送至 symbioticartworldproject@gmail.com,我们将立即调查您的索赔。
本政策自 2022 年 8 月 1 日起生效。
|